Seiron 08/15 tbl sample

default body text

quote sentences hoge hoge hoge hoge  hoge hoge hoge hoge hoge hoge hoge hoge hoge hoge hoge hoge hoge hoge hoge hoge hoge hoge hoge hoge hoge
example

Table 1. Number of "Comfort Women" articles in the Dong-A Ilbo
Year Japanese-military
comfort women
American(UN)-military
comfort women
1951-55 1 17
    56-60 0 36
    61-65 0 56
    66-70 1 118
    71-75 5 39
    76-80 0 20
    81-85 4 9
    86-90 5 8
    91-95 616 3
Table 2. Comparison of Japanese-, Korean-, and American-Military Comfort Women
Japanese Military South Korean Military American Forces in Korea
Name Comfort Women(ianfu) Comfort Women(uianpu)
Supply Goods No. 5
Special Comfort Women Brigade
Western princess
Status Employed by brothel owner Military personnel Employees of brothel owner
Recruitment Advertisements Yes Yes; some women also abducted Yes
Sold by Parents Yes Yes Yes
Period of Debt Repayment 1 to 2 years n/a Protracted
Recruitment Broker Brothel owner South Korean government Brothel owner
Comfort Station Managed by Brothel owner and military Managed directly by military Brothel owner and government
VD Prevention Soldiers used prophylactics Forced medical inspection Forced medical inspection
Treatment for VD Patients Treatment by military doctors n/a Forced treatment under confinement
Usage Fees Differed by nationality Free for soldiers Minimal cost
Usage Fee Payment Soldiers -> women -> brothel owner Supplied for free American soldiers -> women -> brothel owner
Comfort Women Demonstrations No No Yes
Purpose Rape prevention
VD prevention
Comfort
Comfort
Rape prevention
Earn foreign currency
VD prevention
Table 3. Statistical Breakdown of the Special Comfort Women Brigade for 1952
Brigade Seoul No.1 Seoul No.2 Seoul No.3 Gangneung No.1 Total
Number of comfort women 19 27 13 30 89
Number of clients
per month
Jan. 3,500 4,580 2,180 6,000 16,260 *1
Feb 4,110 4,900 1,920 6,500 17,480 *2
Mar 3,360 5,600 2,280 7,800 19,040
Apr 2,760 4,400 1,700 8,000 16,860
May 2,900 6,800 2,180 5,950 17,830
Jun 3,780 5,680 2,400 4,760 16,620
Jul 3,780 6,000 2,170 7,970 19,920
Aug 4,000 7,280 2,800 8,000 22,080
Sep 4,350 4,850 1,680 4,880 15,760
Oct 3,850 2,160 1,850 3,900 11,760
Nov 4,100 4,950 1,990 4,200 15,240
Dec 3,650 4,150 2,140 5,700 15,640
Total 44,240 61,350 25,310 73,660 204,560 *3
Average no. of daily
clients per comfort woman*4
6.4 6.2 5.3 6.7 6.15

Japanese Material

表1. 東亜日報の”慰安婦”関連記事数
年代 日本軍の慰安婦 米(国連)軍の慰安婦
1951-55 1 17
    56-60 0 36
    61-65 0 56
    66-70 1 118
    71-75 5 39
    76-80 0 20
    81-85 4 9
    86-90 5 8
    91-95 616 3
表2. 日韓米軍慰安所の比較
日本軍 韓国軍 在韓米軍
名称 慰安婦 ウィアンプ
第5種補給品
特殊慰安隊
洋公主
身分 業者が雇用 軍の雇用 業者が雇用
募集広告 拉致も
親の身売り
借金の返済 1~2年  - 長期化
募集の仲介 業者 韓国政府 業者
慰安所の管理 業者と軍 軍直営 業者
性病の防止 兵のサック使用 強制検診 強制検診
性病患者の措置 軍医の治療 - 監禁しての強制治療
利用料金 民族差あり 兵は無料 低料金
利用料金の支払 兵→女→業者 給与 米兵→女→業者
慰安婦のデモ × ×
目的 レイプ防止
性病防止
慰安
慰安
レイプ防止
外貨稼ぎ
性病防圧
表3. 1952年特殊慰安隊実績統計表
部隊別 ソウル第1 ソウル第2 ソウル第3 江陵第1
慰安婦数 19 27 13 30 89







1 3,500 4,580 2,180 6,000 16,260 *1
2 4,110 4,900 1,920 6,500 17,480 *2
3 3,360 5,600 2,280 7,800 19,040
4 2,760 4,400 1,700 8,000 16,860
5 2,900 6,800 2,180 5,950 17,830
6 3,780 5,680 2,400 4,760 16,620
7 3,780 6,000 2,170 7,970 19,920
8 4,000 7,280 2,800 8,000 22,080
9 4,350 4,850 1,680 4,880 15,760
10 3,850 2,160 1,850 3,900 11,760
11 4,100 4,950 1,990 4,200 15,240
12 3,650 4,150 2,140 5,700 15,640
44,240 61,350 25,310 73,660 204,560 *3
1人当たり1日平均*4 6.4 6.2 5.3 6.7 6.15